الحملة الإعلامية العامة的中文翻译

例句与用法

1. وبدأت الحملة الإعلامية العامة بين سكان روما تؤتي ثمارها وتحقق نتائجها.
   在罗姆人中开展的公共信息运动已初见成效。
2. ويجري تنفيذ الحملة الإعلامية العامة بشأن مسائل تكافؤ الفرص بين الرجل والمرأة عن طريق وزارة العمل والشؤون الاجتماعية بالتعاون مع مفوض الحكومة لحقوق الإنسان.
   有关男女机会均等问题的公众信息宣传活动正在由劳动和社会事务部和政府人权专员一道实施。
3. 131- وادُّعي أن الحملة الإعلامية العامة لم تكن كافية وأن العديد من الأشخاص في مختلف الأماكن لم يسمعوا باللجنة ولم يتلقوا معلومات عن مكان وموعد وطريقة تقديم الشكاوى.
   据称公共宣传运动不够，而不同地方的许多人都不知道委员会或没有向他们提供何处、何时或者如何提交申诉的资料。
4. وقد أدى هذا الأمر، بالإضافة إلى الحملة الإعلامية العامة التي يقوم بها مركز التنسيق المشترك للبعثة، إلى زيادة عدد الزيارات التي تُنظم " لمعاينة " أماكن العودة المحتملة في كوسوفو.
   由于发行了这份刊物，而且特派团和协调中心联合举办了宣传运动，有更多人前往科索沃境内可能供回返的地点进行实地访问。